Sunday, June 27, 2010

ABC3 - K for Karlovy Vary
Ny uke, og for mange starten på en kort og hektisk sommerferie.
Slik er det med oss også. Derfor først nå denne gangen. Og kortere enn vanlig, noe du kanhende setter pris på….Karlovy Vary - CZ - view from Swimming Pool
Det betyr at vi skal ikke reise så langt denne uken. Vi skal til sentral-europa og Karlovy Vary eller som det heter på tysk: Karlsbader, helt vest i dagens Tjekkia. Sjekk ut fakta selv. Det avgjør du.
Karlovy Vary - public pool 
Dette er en kurby eller spa, som er det vanlige uttrykket i våre dager (Spa er forøvrig en liten by øst i Belgia; kanskje i dag best kjent for Formel 1, for de som liker det). Byen ligger i en trang elvedal, med flere varme kilder, der det sies at mineralene gjør underverker for kropp og sjel. Her over bilde fra det offentlige badet.  Glem å få spa-behandling på timen. Du må først til lege for grundig undersøkelse slik at du får din individuelle kur.
Karlovy Vary - CZ - view from Swimming Pool Parken 
Her har både konger, herførere, film og popstjerner valfartet i århundrer. Så hvorfor ikke du også?
Vi drakk av vannet, men pass på, det kan være meget varmt. Så varmt at bildet har dampet bort.
Karlovy Vary - CZ - street view 
Det som imponerte oss mest var arkitekturen.
Karlovy Vary - CZ - Suppe i brød 
Om du svinger innom en dag, vær oppmerksom på den ekstreme prisforsljellen fra restaurant til restaurant. Vi studerte menyene og prisene før vi satt oss ned. Her med suppe i brød. Tro det eller ei: Virkelig herlig.
Cat on Car - Karlovy Vary 
Men i all verden, hva er dette? En katt på hett bilpanser…
Ja, ja, hva annet kan man vente seg i en kurby?
Jo, det kan jeg fortelle deg. Spaser opp byen, der dalen begynner fra vest og ikke gi deg før du kommer til verdens mest idylliske kafe/restaurant. Har med hensikt ikke lagt ut bilder derifra, fordi du selv skal oppleve denne perlen fra hundre år tilbake i tiden. Du tror det ikke før du får se det. En knapp dagsreise fra Nord-Tyskland.
Karlovy Vary - CZ - synagoge
Velholdt, kan vi jo si, ikke sant?
Karlovy Vary - hus
Her like så.
Karlovy Vary - CZ - Blomsterkalender
Og så måtte vi reise nordover igjen. Neste stopp var faktisk like utenfor København. Så da har dere alle en anelse av distansen.
Flere herlige ABC3 – K finner du her.
Husk nå på hva som skjer i Oslo 19-22 august. Det er mye det.
Ikke bare har A-ha sin Farwell Tour, men det er også Oslo Jazz-festival og mye, mye mer. Bloggere fra hele verden blant annet.

Friday, June 18, 2010

ABC3-J: Japanske hage, Portland, Oregon
J - logo

Det var i 2006 vi var 5 uker i USA og noen dager i Canada. (kommer senere).
Som vanlig kan du velge å kommentere bildene, eller få vite litt mer. Med andre ord noen reisetips. Og noen fakta. Valget er ditt;-)
image 
I Portland, Oregon skulle vi besøke oldebarna til en av min mors kusiner. Jeg hadde ikke sett dem siden de var svært så små, 1 og 3 år gamle. Og mye skjer på 11 år.
Gå ikke glipp av nettstedet til Sons of Norway, Portland.
Japanese Garden - Shirley Anna Kelly Brianna 
Det eneste som var bestemt var at vi skulle tilbringe formiddagen og ettermiddagen sammen og at vi kunne bestemme programmet.
Så skulle jentene og deres mor møte oss der vi overnattet.
Siste uke av juli er det festivaler i Portland, også kalt Rosenes by, og i helgene er alle hoteller fyllt til randen. Så vi havnet på et motell noen mil sør for byen.
Ikke visste vi hvor det var, men det gjorde heldigvis moren, som hadde jobbet like i nærheten.
(Det er mange festivaler i Portland, en by som alle skandinaver trives i. Til og med har byen et meget godt utbygget kollektivt transportsystem. Kort vei ut til den vakre Stillehavskysten og en tur oppover Colombia River Gorge er bare fantastisk. Og før du vet ord av det er du i Nordamerkikas  windsurferparadis og litt lenger opp er du i den rene ørken. Enkleste måte å komme dit på er fly fra København til Seatle og leie bil derifra. Fly fra København via Chicago kan også anbefales. Chicago er en helt herlig by. Start planeleggingen av neste års ferie allerede nå )
Kvelden før møtet hadde vi studert en mengde turist-brosjyrer (Jeg hadde ikke med PCen og ikke hadde jeg startet å blogge heller).
Været var ganske skiftende, litt sol, litt regn, litt sol og litt torden.
- Hei og takk for sist og klemmer og bla-bla-bla
- Hva vil dere gjøre i dag?
- Jeg vil besøke den Japanske hage, sa min kone.
Japanese Garden - Islands - Portland - OR
Se, et hav av småsten og grønne øyer. Se detaljene.

Og slik ble det. Jentene jublet. Der hadde de ikke vært før.
Stor trafikk i åsene vest for byen. Det er mange parker og rekreasjonsanlegg her. Vi fant omsider en parkeringsplass og veien gjennom skogen til den Japanske hage gikk med shuttle-buss (det er bratt opp).
Japanese Garden - Waterfall - Portland - OR
Hagen er på 22.000 kvm og det er bare helt utrolig deilig å være der. Roen senker seg over sjel og sinn så snart du er innenfor.
Her er ingen mobiltelefoner, radioer, mp3, iPod, ingen kafe eller restaurant, du får ta med deg rent vann, det er alt.  Og så er det en bokhandel der du kan få kjøpt interessante bøker om japanske kultur og historie, samt noen få souvernirer.

Japanese Garden - Stone Seals in pepplesea - Portland - OR  Japanese Garden The Well - Portland - OR 
Japanese Garden Pond - Portland - OR  Japanese garden in Portland - OR
Øverst til venstre: Seler i stenhavet. Klikk på bildene så forstår du hvorfor at her er det godt å være.
Dette er virkelig et sted du oppnår ro og harmoni. Og det sies den Japanske hage i Portland, Oregon, er den største og flotteste
utenfor Japan.
Alt er så velholdt at det er en fryd for øye.
Da vi forlot hagen og fant et sted å spise middag, sa den yngste av jentene:
- Vet dere hva som blir mitt første fremmedspråk i skolen?
- Nei, det vet vi ikke, svarte vi
- Japansk, sa hun med det bredeste glis man kan tenke seg. *
I'm so happy for my new silver necklas - that was a surprise
Og det dempet ikke gleden da hun også fikk et sølvarmbånd vi hadde kjøpt i Silver Valley (Idaho).
Med andre ord, vi gjorde et særdeles riktig valg, The Japanese Garden , for hva vi ville gjøre sammen i Portland.
Vi skriver stadig med jentene, som begge gjør det meget bra i skolen. De bor nå i California.
Flere ABC3 - J løsninger her.
Nå nærmer det seg tid for OsloBG. Du skal vel være med? Vi sees;)
Samtidig med OsloBG foregår Oslo Jazzfestival 2010 med gateparader og mange gratiskonserter rundt omkring i sentrum.
PS. Skoleferien startet ikke akkurat  med sommervær. Men i løpet av søndag og mandag kommer sommertemperaturene også til Oslo.
Vi skal gjøre vårt beste hva gjelder å poste ABC-innlegg i løpet av sommeren.

Neste uke skal vi til en kurbad-by i Sentral-Europa og uken etter skal vi i bryllup i Ludhiana. M- har jeg enda ikke bestemt – har flere spennende valg fra både nord- og søramerika. Eller blir det i Skandinavia;-)

Thursday, June 10, 2010

ABC-I: To trekkplaster og ett bryllup

India er for stort til å få med seg i ett reisebrev. Derfor bare noen glimt. Det første stedet er jeg overbevist om at du vet hva heter, i det minste. (Alle bilder skannet, slik at de er litt blasse)
Taj Mahal fra Red Fort
Ganske riktig, Taj Mahal, her sett fra Red Fort i Agra. Her satt enkemannen, Shah Jahan mens han sørget og så over til mausoleet han bygget til ære for sin yndlingskone.Taj Mahal front view
Litt fra Wikipedia:
Taj Mahal ble bygget av mogulherskeren Shah Jahan (hersket 1627-1648) til minne om hans yndlingskone Arjumand Banu Begum med tilnavnet Mumtaz Mahal (Palassets pryd). Hun døde 39 år gammel i 1631 i forbindelse med at hun fødte en datter, hennes fjortende barn med Shah Jahan
Taj Mahal at the River Bank 
Mausoleet ligger i et flatt og rolig landskap ved elven Jamuna (Yamna) i Agra og er bygget i hvit marmor. Byggverket kombinerer elementer fra persisk, tyrkisk, indisk og islamsk arkitektur og regnes blant det ypperste av arkitektur fra Stormogulriket (varte fra tidlig på 1500-tallet til midt på 1700-tallet og omfattet på det største noe av dagens Afghanistan og mye av Pakistan, Bangladesh og India).
Taj Mahal entrence Red Fort and Taj Mahal in background
Taj Mahal - I and A Taj Mahal - ikke bare marmor
Fra venstre øverst: Inngangspartiet sett fra innsiden. Taj Mahal sett fra Red Fort. (Spis ikke bananer der, da får du en apekatt på nakken før du vet ordet av det). Taj Mahal, sett fra inngangspartiet. Det er flere helligdommer som omkranser selve mausoleet.
Bygget regnes for å være en muslimsk helligdom.
På persisk betyr ordet taj krone og mahal sted. Man kan oversette Taj Mahal til Krone Stedet.

Fra Agra til Amritsar og Sikhenes største helligdom: The Golden Temple, Harmandir Sahib.
Golden temple 1 
Amritsar ligger i indisk Punjab, like på grensen til Pakistan.
Under noen glimt fra Golden Temple og noen gatebilder.
Golden Temple - pilgrimer på vei til det helligste Golden Temple - fra utsiden
Amritsar - gateliv Amritsar - vie from hotel
Fra venstre øverst: Pilgrimmer på vei til Sikhenes største helligdom. Utenfor The Golden Temple. Du må legge igjen skoene før du kommer inn. Gratis mat til de som ønsker det. Nederst gateliv. Og utsikt fra hotellet. Vi var her siste uke av februar. Regn og kaldt – 10-12 grader. I slutten av april og frem til regntiden er det vanlig med over 40 C.

Bryllup i Punjab
Bryllup - pengeinnsamling 
Kun ett bilde denne uken. Kommer tilbake på bokstaven L for Lhudiana, der festen sto. Litt av en opplevelse. Gled deg allerede nå.
Du ser, vi var tilstede;-)

Flere inderlig bra ABC3 – I løsninger her.
Og som vanlig minner jeg om årets internasjonale bloggertreff i Oslo

SISTE NYTT - SISTE NYTT
Lørdag 21. august er det "den store avslutningsfesten" for Oslo blog-treffet. Da er alle velkommen. Har du bunad/nasjonaldrakt, så ta den på og still opp. Vær da sikker på at en blogger fra fjerne strøk foreviger deg og du får en ny blogvenn.
Bor du i Oslo-området, hvorfor ikke invitere dine ABC-venner til en Oslo-weekend helt utenom det vanlige? Skriv eventuelt i din kommentar at du vil vite mer, skal jeg sørge for informasjon.

Thursday, June 03, 2010


Nå skal jeg ta dere med  virkelig utenfor allfarvei: Indianerlandsbyen Humahuaca nordvest i Argentina.
image Skjønt, en gang i tiden var ikke dette utenfor allfarvei.
Les mer for å finne ut hvorfor.
IMG_7435
Ikke mange turister her oppe ca 2950 meter over havet. Men jeg kan love dere det er vel verd turen om du er på disse kanter.
Che was here Om du så filmen om Che Guevara, vil du kanskje kjenne igjen noe av landskapet.

Vårt utgangspunkt var Salta. Ved Andesfljellenes østgrense. En drøy times flytur nordvestover fra Buenos Aires. Ikke slit deg ut med
buss eller leiebil. Det er altfor langt. Flybillettene er dessuten meget rimelig.
Vi var her den andre uken i desember 2007, sølvbryllupsreisen vår.
Etter storbyferie i Buenos Aires, svippturer til Uruguay og Paraguay, samt et uforglemmelig opphold ved det mest spektaktulære fossefall på vår lille plantet: Iguazu -fallene på grensen mellom Argentina og Brasil.
Colourful Mountains IMG_7408
IMG_7413 IMG_7442
På bildene over ser dere litt av det fargerike landskapet og fra en lunsj vi hadde på vei opp dalen. Klikk for å se nærmere detaljer.
Vel, vi bare måtte opp i nordvest, til Andes-fjellene og urbefolkningen der, som har har fascinert oss siden før vi første gang besøkte Chile og Argentina i påsken 1993. Vi kjørte oppover Rio Grande-dalen, langs en 10.000 år gammel ferdselsvei,
Quebrada de Humahuaca som har fått navnet Camino Inca. Området ligger i provinsen Jujuy, som uttales slik.

IMG_7439 IMG_7441
Graveyard - Humahuaca - NW Argentina IMG_7428
Veien oppover dalen holder god standard, men pass opp for saueflokker. Nede til venstre er byens gravplass og til høyre fra Plazaen.
Humahuaca  ligger omtrent på samme sydlige breddegrad som Rio de Janeiro og Sao Paulo i Brasil. Men klimaet er svært så forskjellig.
En ting er at landsbyen ligger høyere enn noe fjell i Norden, en annen ting er at det er meget tørt. Rent ut sagt mer eller mindre ørken. Se satelitt-bilde her.
Humahuaca  ligger i en elvedal, så de har vann til å overleve og dyrke hva de trenger av grøde og gi beite til sin buskaper.
IMG_7443 IMG_7446
IMG_7449 IMG_7451
Noen skapninger lever naturlig i omgivelsene her: De Sør-Amerikanske kamelene. Det er fire arter av disse. Noen kjenner du helt sikkert, i det minste om du strikker og elsker det mykeste garn: Alpakka. Så har du helt sikkert også hørt om Llama.
Men de to siste da?
Guanaco, som er vanskelig å temme og som liker seg høyt i fjellene og syd i Patagonia.
Sist men ikke minst: Vicuña, som nesten ble utryddet pga av sin fine ull og nydelige kjøttsmak. Nå er det store reservater i Chile og Argentina og bestanden har økt betydelig.
IMG_7432 
Humauhaca, grunnlagt i 1594, har i dag drøyt 11.000 innbyggere. Den ligger 2939 moh, så vær litt forsiktig om du skulle få lyst på en joggetur;)
Byen var meget sentral langs den gamle ferdselsåre mellom Peru, Bolivia og Argentina. I omegnen finnes flere ruiner etter indianske bosetting fra pre-colombiansk tid.
IMG_7468
Og du er nesten oppe på den Argentinske høyslette. Punaen, som ligger i gjennomsnitt 3700 moh. Husk godt kart og 4-hjulstrekker.
Vi holdt på å bli igjen deroppe, med en dårlig turistbrosjyre som førte oss virkelig ut i villmarken på veier du slett ikke vil kalle vei
(Steiner, elver, gjørme og sandhauger), og det med en liten Opel Corsa. Vi hadde kjempeflaks som kom helskinnet fra det, men det er en annen historie. På bildet over; veien på sitt aller beste.
IMG_7429 
Gj.sn høyde voksne: 155,8 cm. Vi raget nesten i skyene i forhold. 
IMG_7436
IMG_7434 
Området har den best bevarte indianske kultur i Argentina. Står på verdensarvlisten.
Hva vi gjorde i Humauhaca?
IMG_7424 IMG_7427
IMG_7425 IMG_7433
Enkle salgsboder og noen butikker. Det fargerike “flagget” øverst til høyre er farene til Aymara-indianerne som lever nord i Argentina, Chile, vest i Bolivia og syd i Peru.. Jakken til øverst til høyre på bildet nederst til venstre tilhører nå denne blogger. Ned til høyre plassen foran det indianske minnesmerket.
Vi kjøpte julepresenter til hele familien. Direkte fra de fastboende. Klær og tekstiler til priser det flaut å snakke høyt om.
Men, selv om det var svært så rimelig, vi var fristet til å betale mer, men da ville vi ødelagt markedet og skapt et to-prissystem,
en for lokalbefolkning og en høyere for turistene.
Church Humanuaca 
San Francisco Solano (en skultur av helgenen) kommer ut her hver dag kl 1200 og velsigner befolkningen. Buedøren under klokkene.
Salta - Iglisia Mayor - N
Og rundt midtnatt var vi tilbake til Salta. En dag på en tur det anbefales å bruke 3 dager på. Gærne vikinger.