Showing posts with label brasil. Show all posts
Showing posts with label brasil. Show all posts

Friday, May 21, 2010

4523786846_4250cdfd2c_m[1]_thumb[7] 
Nå skal vi ut på langtur igjen og nok en gang til Brasil, nærmere bestemt til Fortaleza. I nordøst Brasil like sør for ekvator.
Fortaleza - gml fiskerhavn 
Du kan velge å kommentere bildene, teksten eller alt i hop. Eller merke som favoritt for senere bruk.
Bildene er fra jule- og nyttårshelgen 2002-2003. De tatt  med "gammeldags" speilreflekskamera. Noen er scanned fra photoprints og noen er repro fra Kodak Picture CD. Med andre ord litt variende kvalitet. Jeg gjenoppfrisker gode reiseminner i denne ABC-runden; og tvinger meg til å få gamle bilder digitalisert.
Fortaleza - ut på tur Men bli nå med på reisen denne uken også, litt utenom allfarvei, som er mitt tema denne ABC3-runden.
Fortaleza - litt strand og litt byFortaleza er hovedstad og en kommune i delstaten Ceará i nordøstregionen  av Brasil, rett syd for ekvator.
Fortalezas historie går tilbake til 1649, da hollenderne bygde the Fort Shoonenborch på stedet.
Senere fordrev portugiserne nederlenderne fra stedet og gav fortet det nye navnet Forte de Nossa Senhora da Assunção.
Rundt dette fortet, som fremdeles er godt bevart, vokste det frem en liten landsby som nå er blitt til Brasils femte største by med
ca 2, 5 millioner innbyggere (2007). Tropisk klima med lite nedbør gjør området til et av de aller mest populære feriemål for brasilianerne.
Fortaleza Mercado Central interiør Jeg lovet for noen uker siden å fortelle hva du skal kjøpe i dette distriktet. Bildet over viser litt fra Mercado Central.
Fortaleza Mercado Central - fargerikt Fortaleza Mercado Central klær på klær
Inne i den store markedshallen (Mercado Central de Fortaleza) finner du flere etasjer med småbutikker, og de fleste selger tekstil-,
lær- og skinnvarer av meget høy kvalitet til priser du bare kan drømme om. Vi kjøpte to store skinn-bagger og de fylte vi med klær og duker. Det ble mange flotte etterjulspresanger av den handleturen.
JULESTEMNING?
Julestemning juletre av plastflasker Julestemning Fortaleza domkirke inside
Julestemning Juleselskap
Julaften Kjøkkenhjelpen Fortaleza domkirke innvendig
Og vi glemmer jo slett ikke vi var det i julen. Herover noen stemningsbilder fra jul i Brasil.
Til venstre øverst: Juletre laget av gamle plastflasker
Til høyre øverst: Vi får ikke skikkelig julestemning uten å ha vært i kirken (Katedralen i Fortaleza)
I midten til venstre: Se det du -  to snemenn
I midten til høyre: Vi ble invitert hjem til “brasse”-jul, dog måtte Anna velge ut og lage en “ekte” Norrlansk skinke.
Til venstre nederst: Enhver familie i Brasil som tjener noe over gjennomsnitt forplikter seg til å ta vare på de som ikke har det så bra. Vårt verstskap julaften hadde to søstre boende hos seg. De ordnet allt i huset – for fri kost og losji og en lønn tilsvarende en butikkmedarbeider.
Nederst til høyre: Det var faktisk stemingsfullt i katedralen.

Fortaleza -standliv i byen Fortaleza - strandliv
Fortaleza - strandliv en vanlig dag Fortaleza - tett folkliv på starnden
Fortaleza - fra avenyen og ned mot stranden Fortaleza - January 1 - 2003 - Beach
Du har sikkert hørt at Brasilianerne lever på stranden. Det er nesten som nordmenn som er født med ski på beina.  Du må gjerne drømme om Rio de Janeiro, men klimaet i Fortaleza er mye bedre.
Alle bildene over er tatt fra standen ved Av. Beira-mar og bydelen  Meireles. Ganske så herlig å ha en fullt møblert leilighet kun 3 minutter unna. Det var visst i 14. etasje.
Fortaleza -papa at Ponte Ingelsias Fortaleza at Night City
Fortaleza - Godt Nytt År Fortaleza restaurant ved sjøkanten
Nyttårsaften var det rigget til en kjempestor scene på stranden og det ene orkesteret etter det andre var i aksjon foran noen
100.000 feststemte mennesker. Tenk: 30 C midt på natten. Herlig. Og hvilke rytmer.  Dog var vi forsiktige – tok ikke med penger eller kamera. Man hadde hørt så mye om både det ene og det andre av skumlerier. Hva hendte? En strålende opplevelse og vi fikk sprudlende væske – vi hadde intet medbragt.
Til venstre øverst. Mellom de to moloer i bakrunnen, ca 1 km var nyttårsfeiringen Øverst til høyre: Røyken fra fyrverkeriet var i ferd må å legge seg. Ned til venstre: Kelneren tok bilde av oss etter nyttårsmiddagen. Nede til høyre: Vi ble skikkelig servert.
Første nyttårsdag var det ikke nyttårskonsert eller hopprenn som var i fokus. Det var et yrende strandliv.

Fortaleza - selvbetjening av drikke Fortaleza - Alle nye bygninger har flislagte yttervegger
Fortaleza - January 1 - 2003 - Beach Fortaleza - Kunst langs stranden
Og her, noe vi ikke hadde sett før. Midt på bordene var plassert en tappekran og et volummeter. Javel?
Kelneren kom og spurte hvor mange glass og så noterte han sifferet på volummeteret. Da var det bare å skjenke opp.
Når vi var ferdig, kom kelneren tilbake og noterte det nye siffer på volummeteret og så kalkulerte han prisen. En pris man
rett og slett kan bli lykkelig av. Etter samme prinsipp finnes spisesteder der man plukker maten selv, går til kassen og veier og
betaler kilopris.
Til venstre øverst: Server deg selv med drikke. I dette tilfellet alkoholsvakt øl. I avrmen er det helt ok om du liker smaken
Til høyre øverst: Alle ny hus i Fortaleza er kledd med keramiske fliser på utsiden, ja selv om de er 25 etasjer høye. Veldig bestandig mot fuktighet og lett å holde rene.
Nede til venstre: Yrende strandlive 1. januar.
Nede til høyre: En av mange spennende skulpturer langs Av. Beira-mar

Aqua Ville Resort 1 Aqua Ville Residence Kjøkken Anna
Aqua Ville resort - anna og elvemunning   Aqua Ville Resort - badeliv
Aqua Ville Resort - havutsikt Aqua Ville Resort - Papa and pool
Første uken var vi rett syd-øst for Fortaleza. I Aqua Ville Resort. Det var luksus for, dagen kurs, ca NOK 300 per døgn. Leilighet på 99 kvm fullt ustyrt kjøkken. Med tre soverom og to bad – vel da kan du jo selv regne ut pris pro pers.
Og hele området er en deilig oase. Du kan padle rundt på kanaler, duppe deg i herlige bassenger, spille tennis elelr volley, meske deg med godt mat og løpe eller ligge på stranden. Og alt er skinnende rent hele tiden.
Rett ved siden av ligger Latin-Amerikas største badeland. Bare nyd det hele.
Fortaleza - seilet under lagring Jaganda Fortaleza - seilet skal opp 1
Fortaleza - seilet skal opp 2 Fortaleza - seilet skal opp 3 001
Fortaleza - moderne Janganda Fortaleza - ut på tur
Til slutt vil jeg vise deg de tradisjonelle fiskebåter. Legg merke til hvordan de etterhvert får seilene på plass. Disse båtene, som de kun har her i distriktet er et fasinerende skue. Båtene skal jo ut og inn fra sandstrender. Samtidig vil jeg anbefale de knøttsmå fiskerestaurantene der du får servet fisken rett fra havet.
Dette er kun smakebiter fra en vidunderlig jule- og nyttårsferie.
Nå som det er så mye uroligheter i Thailand, hvor ikke Brasil til vinteren?


Her om dagen så jeg en annonse fra Dreamtravel: Reise t/r og 2 uker i luksusvilla ved stranden for NOK ca 10.400. Se min ABC3 - C. Ganske tilfeldig. Men dette for å gi en pekepinn om hva det koster for en slik lang reise. Vel, det tar lenger tid med bil fra Oslo til Paris.

PS. Takk for ABC – da må jeg bare digitalisere gamle bilder og samtig får jeg oppfrisket herlige reiseminner.
Flere flotte ABC3 – F løsninger finner du ved å klikke her
Hei på deg, du kan jo treffe dine blogvenner i Oslo i August:
Bestem deg da –ingen grunn til å nøle – er det vel?


PS. Vi har flyttet. Sant og se selv.

Wednesday, April 28, 2010

 85px-Brasao_Estado_Ceara_Brasil.svg
I forrige runde var det storbyferie. Denne uken skal vi på en helt annen reise.
250px-Brazil_State_Ceara.svg    
Vi skal til Brasil og delstaten Ceara og Cumbuco. Strandferie denne uken;)
Cucumba - typical vessel
Her en Jangada, typisk fiskefartøy i distriktet. Klikk på bildet så ser du bedre. Denne her tok med turistene ut på tur.


Cumbuco er en liten landsby nordøst i Brasil, ca 30-45 minutters kjøring fra Brasils 5. største by. Lett å huske: Fortaleza er den 5. største byen i verdens 5. største land både i utstrekning og folketall.
Fortaleza kan vi komme tilbake til, om det er stemning for det.  Da  kan jeg også fortelle hva du skal handle i denne delstaten. Og du kan få se hvordan de heiser seil på en Jangada. Og hvordan bystrendene ser ut 1. nyttårsdag. Si i fra hvis du ønsker det;)
Vi tok en dagstur fra storbyen ut til Cumbuco. En herlig liten idyll, der det er mange aktiviter under en strålende sol.
Cucumba - fun on the Lake Cucumba - relaxing at the lakefront
Cucumba - waiting for lunch Cucumba - going for a chicken
Første stopp var ved en liten innsjø. Her er det populært å leie vannscooter eller reise på slangebåten. Og det er behagelig og sitte i ro og fred under trærne og ha en lunsj. Maten ble servert ganske så fersk, men det tok litt tid å få den kortreiste maten servert.
Så dro vi noen minutter og vips var vi stranden. I Ceara (delstaten) er det ca 573 km med sandstrand.

Herlig hvit, men husk å ha på strandsko. Vi er nesten ved ekvator.
Faktisk bare 3 grader syd for. Og sanden kan bli farlig varm. Om du ikke vandrer der bølgene slår innover sanden. Temperaturen ligger på 28-35 C året rundt. Men en sval bris fra havet gjør det meget behagelig i det tørre klimaet.
Til tross for at dette ligger syd for ekvator er det om sommeren
- det er det dog hele året, sett med nordiske øyne, – slik at  solen er i syd i jule- og nyttårshelgen. Vær oppmerksom på at i denne delstaten har de ikke sommertid, hvilket de har lengre syd i Brasil.
Brazil - Cucumbo - Ceara - Buggy Paradise 615142173cbd212b710e7919f86c8068
Brazil - waiting for the Beach Buggy - Ceara (Cucumbo)   Papa on Buggy
Vi tok en tur med buggy opp i de enorme sandynene ovenfor landsbyen. Atlanterhavet i bakgrunnen øverst til venstre. Nederst til høyre sitter vikingen og venter på tur til å kjøre utfor bratthenget. Kom ikke her å snakk om berg-og-dalbaner. Dette var virkelighet.
Brazil - boardhill - Ceara Brazil - Ceara - Sandboard hill - Top
Brazil - Ceara - Sandboard Hill - Bratt sand mote Brazil - Ceara - Sandboard Hill - down to the Pond
Brazil - Ceara - Beach Buggies Brazil - down the Sandboard hill
Her kan du leie sandbrett og fare utfor og ned i innsjøen. Man trenger ikke snø og kulde for å stå på brett. Vi fikk faktisk hvit jul , brettkjøring og herlig bad i løpet av sekunder. 
Litt leske trengte vi jo i varmen også. Og det var faktisk godt med noen minutter i skyggen. Hui hvor det går…
Buggyen kjørte i vill fart gjennom sandynene og utfor det bratteste bakker var vi høyt i luften. Men, du verden, så skjønt i solen.
Det er meget populært med slike turer, så det er bare å stille seg i kø. Eller som vi, bestilte en dagstur gjennom et byrå i Fortaleza (Det er mange av dem langs byens hovedgate langs stranden).
Cucumba  - waiting for drinks Brazil - North of Fortaleza - Anna
Cucumba . beachwalking Cucumba  beach
Cucumba - Anna walking the beach Cucumba - beach horses
Anna Walking along the Beach Poolgym
Etterpå bar det tilbake til stranden og lesk og en herlig tur i den myke sanden.  Frem og tilbake.  Det var popuært også med rideturer langs strendene. (Normalt er det også mange Kitere her, men ikke denne dagen) Og så kan man jo avslutte med en skikkelig trim i bassenget.  Med instruktør og det hele.
FAKTA
Hva koster det å bo?
Vi hadde først en leilighet på 99 kvm i et større privat anlegg utenfor byen. Her var adgang rett til stranden, flere svømmebasseng, tennisbaner, gangveier og rengjøringsfolk og vakter. Mange aktiviteter og bra restaurant med bar. Vi hadde flere soverom, bad, fullt utstyrt kjøkken, stue, stor terasse. Alle gulv marmorbelagt: Kr. 200,- pr. døgn. På nabotmten finner du Sør-Amerikas største badeland.
Siden flyttet vi inn til et leilighetshotell i byen på 75 kvm. Fullt utstyrt kjøkken. Takterrasse med pool. Frokosten  inkludert i prisen på kr. 200 pr. døgn. 

Hva med mat og restauranter?
Nydelig mat. Både sjømat, vegetarisk og det møreste kjøtt. På restaurant spiste vi tre retter inkl drikke for prisen av en forrett i Norge. Et fenomen vi ikke er vant med, er at mange restauranter tilbyr selvbetjening der man betaler kg pris. Gå der det er flesst brasilianere. Det er så billig at du nesten ikke tror det.
Vi kjøpte også mye selv, siden vi hadde velutstyrte kjøkken. Meget høy kvalitet på ferskvarene og lave priser.
Hvordan komme dit?
Enkleste måten å komme seg til denne delen av Brasil, er via Lisboa.
Det er 7 timers flytur over Atlanteren til Fortaleza. (Vi reiste Göteborg – London – Sao Paulo – Rio de Janeiro – San Salvador – Natal – Fortaleza. Hjemturen Fortaleza – Recife – Rio de Janeiro – Frankfurt - Göteborg).
Vi bestilte reisen gjennom Dreamtravel. Som også ordner med leiligheter, hotell, rundreiser etc i Brasil.
Vi var der 20 dager i forbindelse med jul og nyttår 2002-2003.
Alle bildene er scannet fra papir.


Epilog.
Også denne gang med flyforviklinger - på hjemreisen. Vi var et reisefølge på drøyt 20 nordmenn som skulle til
Göteborg, via Frankfurt. Men, der stoppet alt opp. Alle avganger kansellert pga en gal fyr i et mikrofly som truet med det ene og det andre. Da flyplassen åpnet igjen, var det fullt kaos. Dog kom vi to oss til Göteborg som de eneste. Der sto en buss og ventet på oss, og vi ble kjørt hjem til døren. Av innehaveren av Dreamtravel. Topp service.
Flere glade ABCere her

NB. Har du husket å sjekke hvordan du kan treffe bloggere, face to face, i august?
Så gjør det da. Bare å klikke her.